新东方网>英语>口译翻译>综合辅导>笔译>正文

四六级翻译超有用的四十八个救命表达

2015-06-11 13:55

来源:新浪微博

作者:王菲

  采取有效措施来…

  take effectivemeasures to do sth.

  …的健康发展

  the healthydevelopment of …

  有利有弊

  Every coin has itstwo sides.

  No garden withoutweeds.

  经济/心理负担

  financial burden /psychological burden

  考虑到诸多因素

  take many factorsinto account/ consideration

  从另一个角度

  from anotherperspective

  做出共同努力

  make joint efforts

  对…有益

  be beneficial /conducive to…

  为社会做贡献

  make contributionsto the society

  打下坚实的基础

  lay a solidfoundation for…

  综合素质

  comprehensivequality

  致力于/ 投身于

  be committed /devoted to…

  不可推卸的义务

  unshakable duty

  满足需求

  satisfy/ meet theneeds of…

  宝贵的自然资源

  valuable naturalresources

  方便快捷

  convenient andefficient

  在人类生活的方方面面

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词