新东方网>英语>口译翻译>综合辅导>翻译词汇>正文

新闻热词:“阅兵”英文怎么说?

2019-09-09 10:42

来源:21世纪英文报

作者:

  阅兵

  military parade

  据新华社报道,10月1日,天安门广场将隆重举行庆祝中华人民共和国成立70周年大会,中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平发表重要讲话,庆祝大会后将举行盛大的阅兵式和群众游行。国庆大阅兵将安排部分先进武器装备首次亮相。

  China will hold grand celebrations on Oct 1 to mark the 70th anniversary of the founding of the People’s Republic of China (PRC), reported Xinhua News Agency. The country will put on a grand gathering, followed by a military parade and mass pageantry at Tian’anmen Square. President Xi Jinping will attend the grand gathering to give an important speech. Some advanced weapons will make their debut in the military parade.

  马上学:Parade在这里表示“阅兵式”,on parade则表示“在接受检阅”, 如troops on parade表示“接受检阅的部队”。Parade还可表示“列队表演”,如a fashion parade表示“时装表演”。

官方微信:新东方英语 (微信号:xdfyyw

听说读写译学习方法、英美剧最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            精品直播

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词