新东方网>英语>口译翻译>综合辅导>笔译>三级笔译>正文

2013年CATTI高级笔译考试高频词汇(4)

2013-09-27 20:58

来源:考试吧

作者:

  Strange Tales of a Lonely Studio; Strange Tales from Make-Do Studio 《聊斋志异》

  Fortress Besieged 《围城》

  the True Story of Ah Q 《阿Q正传》

  the Spring and Autumn Annals 《春秋》

  Historical Records 《史记》

  the Book of Songs; the Book of Odes 《诗经》

  the Book of History 《书经》

  I Ching; the Book of Changes 《易经》

  the Book of Rites 《礼记》

  Book of Filial Piety 《孝经》

  three-character scripture; three-word chant 《三字经》

  eight-part essay; stereotyped writing 八股文

  five-character quatrain 五言绝句

  seven-character octave 七言律诗

  Chinese architecture 中国建筑

  Quadrangle, the traditional Chinese single-story houses with rows of rooms around the four sides of a courtyard 四合院

  (Mongolian) yurt 蒙古包

  inscriptions on a tablet 碑刻,碑文,碑铭

  the forest of steles, tablet forest 碑林

  Taoist temple 道观

  hall 殿

  beacon tower 烽火台

  drum tower 鼓楼

  ornamental column 华表

  corridor 回廊

  altar 祭坛

  rockery 假山

  watchtower 角楼

  corridor 廊

  >>更多写作请关注新东方网口译翻译频道

(兼职编辑:段保净)

官方微信:新东方英语 (微信号:xdfyyw

听说读写译学习方法、英美剧最新资讯,请扫二维码,关注我们! 

猜你喜欢

  • 听力
  • 口语
  • 阅读
  • 娱乐
  • 词汇
  • 写作

            新东方英语辅导专区

            班级名称 上课地点 上课时间 费用 详细

            焦点推荐

            版权及免责声明

            凡本网注明"稿件来源:新东方"的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方教育科技集团(含本网和新东方网) 所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他任何方式复制、发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:新东方",违者本网将依法追究法律责任。

            本网未注明"稿件来源:新东方"的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的"稿件来源",并自负版权等法律责任。如擅自篡改为"稿件来源:新东方",本网将依法追究法律责任。

            如本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后在两周内速来电与新东方网联系,电话:010-60908555。

            热搜关键词